1947 Ik vertrek. Nederlandse boeren en oorlogsbruidjes vertrekken naar Canada

Op de Wilhelminakade te Rotterdam staan boeren met hun gezinnen en Canadese oorlogsbruidjes om naar Canada te vertrekken; zij worden uitgezwaaid door verwanten. Na afscheid genomen te hebben op de kade, gaan de mensen in een loods langs de douane en gaan aan boord van een klein bootje. Dit vaart hen door de haven naar de "Waterman", een voormalig troepentransportschip. De "Waterman" maakt zich langzaam los van de kade en vaart weg. Aan dek zwaaien de emigranten naar de achterblijvers op de kade.